Un stockage souterrain pourrait-il être construit à la place du laboratoire ?

Oui, si les recherches démontrent que la roche sera un" coffre-fort" géologique efficace pour isoler la radioactivité et si la roche est suffisamment résistante pour que l'on puisse y construire des installations souterraines durables. Mais 10 à 15 ans de travaux seront nécessaires avant de pouvoir transformer un laboratoire de recherche en centre de stockage.